¿Toma frecuentemente? Transforme su vida un día a la vez

Mayé Agama

El alcoholismo en EEUU es la tercera causa de muerte después del cáncer y las enfermedades cardiacas. Este alarmante dato se encuentra en Una Breve Guía a Alcoholicos Anonimos (AA), según la cual, el alcoholismo es un problema muy serio, particularmente en la comunidad hispana.

Se trata de una enfermedad que deja tantos estragos como una enfermedad terminal, con la única diferencia que es una enfermedad que se puede controlar. Pero el primer paso para ello es querer dejar de tomar y el segundo es buscar ayuda.

Por ello, Alcohólicos Anónimos ofrece una vez más, ayuda a todos aquellos  que la pidan, poniendo ante la comunidad, la posibilidad de encontrar apoyo y alternativas para enfrentar este grave problema.

Niños y adolescentes

Las probabilidades de ser alcohólico aumentan en aquellos que empiezan a beber alcohol a temprana edad. Los niños o adolecentes que empiezan a tomar antes de los 15 años tienen 5 veces más probabilidades de ser alcohólicos que las personas que tomaron su primer trago a los 21 años o más. De acuerdo a un estudio publicado por la revista Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine, el 47 % de adolecentes que comenzaron a beber antes de los 15 años experimentó la dependencia del alcohol en algún momento de su vida, en comparación con el 9% por ciento de los que comenzaron a los 21 años o más.

Delincuencia y suicidio

El alcoholismo trae sólo malas consecuencias para nuestra comunidad. De acuerdo al Consejo Nacional sobre Alcoholismo y Farmacodependencia (NACDD), el alcohol y las drogas son las principales causas de la delincuencia juvenil y son los factores principales del suicidio en adolescentes. Alrededor de 3 millones de crímenes violentos ocurren cada año debido al consumo de alcohol.

No hay edad para volverse alcohólico; esta enfermedad puede empezar en la infancia o en la adultez. El NCADD indica más de 23 millones de personas mayores de 12 años en EEUU son adictas al alcohol y otras drogas. 79,000 muertes al año se atribuyen al consumo excesivo de alcohol y el 40% de los pacientes internados en los hospitales de EEUU (sin contar los que están en las salas de maternidad o cuidados intensivos) están enfermos por el consumo de alcohol.

Golpea a la familia

El abuso del alcohol no solo afecta al que lo consume, sino a todos aquellos que lo rodean, desde padres, hijos, familiares, amigos, vecinos, profesores, compañeros de la escuela o del trabajo, entre otros.

Vale la pena tomar en serio la propia vida. Si uno tiene problemas de alcoholismo, es fundamental reconocerlo, y confiando en Dios, hacer el esfuerzo por cambiar. Alcohólicos Anónimos tiene como objetivo principal llevar su mensaje de recuperación al alcohólico que busca ayuda.

¿Cómo saber cuándo la bebida es un problema? (Cuestionario de AA)

  1. ¿Bebes para relajarte cuando tienes problemas?
  2. ¿Bebes cuando te sientes irritado, frustrado, infeliz o airado?
  3. ¿Prefieres beber a solas?
  4. ¿Estas bajando tus calificaciones? ó ¿Tienes problemas en el trabajo?
  5. ¿Has tratado alguna vez de dejar de beber o de beber menos y fracasaste?
  6. ¿Bebes por la mañana?
  7. ¿Te tragas las bebidas alcohólicas de un solo golpe?
  8. ¿Has olvidado alguna vez lo que paso cuando estabas bebiendo?
  9. ¿Mientes acerca de tu forma de beber?
  10. ¿Te metes en problemas cuando bebes?
  11. ¿Te emborrachas cuando bebes aun cuando no quieres hacerlo?
  12. ¿Te parece una gran hazaña el aguantar mucho bebiendo?

Reconocer que uno es alcohólico es difícil, pero si usted o alguna persona que conoce contestó que sí a algunas de estas preguntas, entonces es el momento para buscar ayuda.

 

Oficinas de AA en Colorado

AA Denver 303.433.2080

AA Aurora 303.671.2983

AA Littleton 303.875.5195

AA Pueblo 719.766.1115

AA Boulder 720.422.4082

 

Próximamente: Echoes, el nuevo álbum de Matt Maher que transmite el mensaje de la Cruz

¡Regístrese en una suscripción digital a Denver Catholic En Español!

Pocos artistas de música religiosa interpretan con tanta pasión, convicción y sinceridad como Matt Maher. Las canciones escritas por este artista, nominado ocho veces al Grammy, se cantan en iglesias católicas y no católicas alrededor del mundo. Su último trabajo Echoes (Ecos) contiene una colección de canciones que resuenan en la situación de la cultura que vivimos hoy. Matt tuvo la amabilidad de conversar con Denver Catholic sobre significado detrás de Echoes.

DCE: ¿De dónde nace el título Echoes? ¿Esa palabra tiene algún significado especial para usted?

Matt Maher: “Es una palabra que he usado para describir de alguna manera, cómo veo la catequesis. He estado analizando el mundo a mi alrededor y todos los problemas que se desarrollan hoy, y preguntándome, ¿Cómo respondo? ¿cómo articulo mi fe en esta clase de mundo?, y ¿cómo lo hago cuando se enfrenta tanta persecución y desacuerdo? Me di cuenta de que he escrito cerca de 20 canciones, y tres cuartas partes de estas son sobre temas que afirman la fidelidad y bondad de Dios en medio de las dificultades.

Comencé el proceso de grabar el álbum en enero, y en marzo mi padre se enfermó y fue al hospital el Miércoles de Ceniza. Murió en la festividad de San José. La grabación dio un giro, ya no me preguntaba: “¿Cómo te enfrentas al mundo”, sino “¿Como te enfrentas al sufrimiento?”.

Descubrí que quería sacar una colección de canciones que realmente hablaran de esto y que pudieran dar voz a los temores, heridas, anhelos y deseos de las personas, pero también dar voz para declarar la bondad y la fidelidad de Dios, incluso cuando todo en la vida parece indicar lo opuesto”.

 

DCE: ¿Cuál es la historia detrás de la carátula del disco?

Matt Maher: “Siempre me he sentido atraído por las palabras y por su significado. He estado pensando mucho en el 500 aniversario de la Reforma Protestante este año, y la palabra “protesta” viene del latín protestari, que significa “testificar”. Estaba buscando una imagen que de alguna manera describa la condición del mundo en el que nos encontramos. La imagen para mí es perfecta porque representa muchas cosas: la humanidad atrapada en su frágil condición, la posibilidad de cada persona, ahora con la tecnología, y la capacidad de pararse en una plataforma improvisada cada minuto y llamar la atención sobre alguna cosa. En el proceso de realizar las grabaciones, me di cuenta de que la mitad de las canciones eran sobre la Cruz como nuestra fuente de salvación, pero también como un signo de solidaridad con el mundo; esta idea de Dios levantando a su propio Hijo como una protesta en contra de la muerte misma. Finalmente la carátula se convirtió en todas esas cosas. Ha sido interesante porque la gente me pregunta sobre la carátula y sobre lo que significa, y yo prefiero preguntarles, “¿qué crees que significa?”.

DCE: ¿Qué elementos han influenciado su cambio y estilo a lo largo de los años?

Matt Maher:  “Uno crece como persona y como artista. Es chistoso porque la gente siempre me dice que mi música tiene un sonido, y siempre me siento como si aún estuviera buscando eso. Mi padrastro me dijo una vez: “Escribes muchas canciones sobre la fe, pero me gustaría escuchar alguna canción que provenga de tu fe”. Son dos cosas diferentes, y me he dado cuenta de que, para mí como compositor, eso es algo en lo que intento crecer”.

DCE: Sabemos que tuviste un encuentro con el Papa Francisco durante el verano ¿Como fue esta experiencia?

Matt Maher: “Estaba con un grupo de personas que son parte de un ministerio llamado Juan 17, un movimiento que comenzó entre líderes católicos y protestantes. El objetivo central [del movimiento] es que los líderes católicos y protestantes deberán encontrar tiempo para reunirse, partir el pan, para vivir el compañerismo y empezar a rezar juntos con la esperanza de comprenderse mutuamente y ver dónde está el otro; desarrollar una relación en la que no nos reconozcamos solo por el nombre, sino que veamos a cada uno como nuestro hermano.

Fue un encuentro increíble. Rezamos juntos, cantamos juntos, y simplemente me quedé observando.

Este encuentro se realizó durante el tiempo libre del Papa, no estuvo en su calendario oficial. Estuvimos casi dos horas [con él], y mucha gente que estuvo ahí dijo que nunca antes había visto algo así en sus visitas a Roma.

La mayoría de las preguntas que se hicieron fueron acerca de liderazgo: ‘Santo padre, ¿cómo lideraría su congregación en medio de la tensión política que existe en los Estados Unidos?’. Nos dio una respuesta muy profunda. Habló sobre cómo debemos permitirnos estar en el lugar de la tensión, porque es ahí donde el Espíritu Santo mueve tu corazón. Dijo que en los tiempos de Jesús también había tensión. En cuanto a la catequesis, él dijo dos cosas sencillas: La primera, inculcar el deseo de compartir y cómo eso es una virtud para toda la vida. Y la segunda, dijo: “enseñen a los niños a cantar alabanzas a Dios”, porque así tendrán una relación con Él para el resto de sus vidas, pues esta es la mejor oración porque se hace sin interés. Siempre sentí que para mí como compositor de música religiosa que la razón por la cual compongo es para llevar a la gente a un lugar donde se queden sin palabras, y se sientan atraídos a un lugar de contemplación. Cuando dijo esas palabras, “es oración sin interés propio”, el Espíritu Santo trajo a mi mente la imagen de cuando yo era joven y soltero, cantando canciones religiosas y tratando de componer para Dios, pero haciéndolo porque amaba hacerlo. Sentí que esto fue una afirmación del Espíritu Santo.

Echoes está disponible en stream y a la venta.

Traducido del original en inglés por Mavi Barraza y adaptado por Carmen Elena Villa.