Centro San Juan Diego ofrecerá dos noches legales al mes

Mavi Barraza

Desde sus inicios, Centro San Juan Diego se ha dedicado a brindar apoyo a la comunidad hispana a trabes de sus multiples servicios como la formacion de fe, educacion y las noches legales. Siendo estas ultimas, un éxito total en la comunidad. Anteriormente este servicio se ofrecía un vez al mes, pero a partir de este mes de junio incrementara a dos.

Abogados de Colorado Lawyers Committee and Denver Bar Association, Young Lawyers Division atienden entre 100 y 120 personas cada una de estas noches. Ellos ofrecen una asesoría legal gratuita y en español a los asistentes quienes pueden recibir una consulta en cualquier área de la ley, por ejemplo: inmigración, crédito, asuntos de la casa o la renta, empleo y leyes de familia.

“Se pudiera describir como una consulta inicial con un abogado sobre cualquier caso legal, para conocer su gravedad, significado, posibles soluciones y recibir el mejor consejo para enfrentar dicha situación” dijo Juan Carlos Reyes, director de servicios familiares de CSJD, quien entatizo que es de suma importancia entender que estas noches legales son solo como consulta “inicial”y no una representacion legal.

Según Reyes, aunque la mayoria de los asitentes a estas noches legales son hispanos, “en realidad vienen personas de todos lugares ya que las noches legales son conocidas por la gran mayoría de organizaciones que sirven a personas de bajos recursos”. También aseguro que “CSJD se enorgullece de poder brindar esta ayuda a la comunidad y esta profundamente agradecido con Colorado Lawyers Committee and Denver Bar Association-Young Lawyers Division por escoger a CSJD como el lugar adecuado para ofrecer dicha ayuda a nuestra comunidad”, finalizo.

Se le recomienda a todas las personas que deseen asistir a estas noches que lleven documentacion del caso a la consulta para que de esa menera puedan recibir una mejor asesoria.

Las fechas de las próximas Noches Legales en CSJD seran el miercoles 21 de junio y los miercoles 5, y 19 de Julio, de las 5:30 a las 7:00 respectivamente.

Próximamente: ¿Qué tan fieles son las series de la Biblia?

¡Regístrese en una suscripción digital a Denver Catholic En Español!

Respuesta a la pregunta formulada por la lectora Dora Alfaro

Durante estos últimos meses en las cadenas de televisión en español se han estado transmitiendo series relacionadas al libro del Éxodo de las Sagradas Escrituras. Me refiero concretamente a la serie de TV sobre Moisés y luego la serie sobre Josué (La Tierra Prometida). La gente se pregunta ¿qué tan fieles son estos programas a la verdad contenida en la Biblia?

De acuerdo al contenido de la Biblia, Dios desea que crezcamos en el conocimiento de su voluntad (Ef 5,17; 2 Pe. 3,18). Para esto tenemos el ejemplo de Jesucristo (1 Pe 2,21), el cual vino a esta tierra para un propósito especial: Hacer la voluntad de Dios (Hch 10,7). Cada uno de nosotros hemos sido capacitados por Dios para poder llevar acabo su voluntad por medio del estudio de su Palabra (Hch 13,20-21). Hablar conforme a las palabras de Dios significa que se analizará el texto correctamente, poniendo atención a todos los detalles de información que el texto provea. Por lo tanto, Dios desea que se conozca su voluntad y conociendo su voluntad ponerla en práctica en la vida diaria.

Interpretar la Biblia es algo de suma importancia. Si no se pone atención a ciertos principios de interpretación uno terminará torciendo la Biblia, quiere decir, ya sea por ignorancia, o por voluntad propia, ya que ambos casos suelen suceder. Existen ciertos grupos que “usan” la Biblia para sus propios intereses, tomando pasajes de las Escrituras, en este caso para lucrar con ellos, interpretan la Biblia no conociendo los principios de la exégesis o de la hermenéutica para que se pueda interpretar la Biblia de una manera correcta, de acuerdo a la inspiración que el Espíritu Santo infundió al escribirla.

Lo que estas series de TV han hecho es tomar los pasajes de la Sagrada Escritura y plasmarlos en un forma novelesca y romántica, y aunque tienen algunos elementos en común con las Sagradas Escrituras, en otros los alejan de la verdad esencial de la Revelación presente en la Palabra de Dios, creando más bien una novela (de “amor”) y no exponiendo la verdad revelada por Dios para la salvación de los hombres.

La difusión de estos programas puede que se hayan regido por los intereses económicos y no por un dar a conocer las Sagradas Escrituras como fuente de vida. Los productores de estas series televisivas no han usado la exégesis que es la herramienta para la explicación o la interpretación de un texto o pasaje bíblico con la aplicación seria y formal de los principios y reglas para llegar a la interpretación de las Sagradas Escrituras tales como el análisis histórico, el autor, los posibles lectores, la fecha de composición, el escenario, el propósito del autor, las influencias culturales y sociales. El análisis literario es el análisis de los diferentes géneros literarios presentes en el texto. Hay que prestar atención al contexto, es decir al texto en sí mismo y al entorno, el contexto inmediato del texto se refiere a los versículos/párrafos, a capítulos e incluso al libro entero al que pertenece. Tenemos la responsabilidad de no agregar más de lo que el texto nos dice, dándole una interpretación que el texto no provee.

Podemos deducir de lo anterior que no se debe dar crédito a lo que se presenta en estos programas de televisión y solo se podría tomarlos como fuente de “entretenimiento” que no es fiel a lo que la Biblia nos enseña, como unas novelas más que no tienen nada que ver con la Voluntad de Dios para nuestras vidas, que obedecen a propósitos económicos y no siguen el plan de salvación que Dios tiene para los hombres.